作业帮I don't think he would allow it.能否改成：I think he would not allow it.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 01:42:04
I don't think he would allow it.能否改成：I think he would not allow it.
I don't think he would allow it.能否改成：I think he would not allow it.
I don't think he would allow it.能否改成：I think he would not allow it.
不能.I think后面的宾语从句如果是否定句,要发生否定前移,即将否定词移到主句中.这跟汉语不一样.I don't think he would allow it意思是“我想他不会同意的”.
貌似改了意思就不一样了哇
前面的是我不认为他会同意 后面的是我认为他不会同意
前面的是美国人的说话方式。
而后面的是中国的人说话方式。
不能这样改,这种句子英语中称为否定转移.参考一下吧:
否定转移是指否定形式在谓语动词，而否定的信息焦点却在状语和表语，或否定形式在主句，而否定的信息焦点却在从句。这是英语的一种习惯思维方法，与汉语不同，应予注意。现分类归纳如下：
1．not＋think，believe，suppose，imagine…＋that－clause（that 从句）
在这种句式中，no...
全部展开
不能这样改,这种句子英语中称为否定转移.参考一下吧:
否定转移是指否定形式在谓语动词，而否定的信息焦点却在状语和表语，或否定形式在主句，而否定的信息焦点却在从句。这是英语的一种习惯思维方法，与汉语不同，应予注意。现分类归纳如下：
1．not＋think，believe，suppose，imagine…＋that－clause（that 从句）
在这种句式中，not从宾语从句的谓语动词的前面，转移到了主句谓语动词think，believe，suppose等的前面。即（否定前移）
例如：
e.g.：I'm sorry，but I don't think I know you．对不起，我想我并不认识你。
e.g.：I don't believe he'll come．我想他是不会来的。
这类句子后面的反意疑问句更能准确地说明not的否定范围。
如： I don't think you've met Xiao Wang，have you？我想你没碰见过小王，对吗？ 在初中范畴，做这类否定转移的反义疑问句的窍门：
例如例句：I don't think you've met Xiao Wang（改成反义疑问句）
步骤1：将否定转移掉，原句变为：I think you haven't met Xiao Wang.
步骤2：把I think 无视掉，原句变为：You haven't met Xiao Wang .
步骤3：按照一般方法，后面加上：have you ?
上述做题方法在初中范围内95％是能用的。
收起
可以啊！