英语翻译As a sentimental favorite.一句中,sentimental favorite应该怎样翻译中文?或者是中文中是否有与其相似的表现方式?经常听到球赛的解说员评价一支球队:They're the sentimental favorites.一般常用来

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/26 17:34:33
英语翻译As a sentimental favorite.一句中,sentimental favorite应该怎样翻译中文?或者是中文中是否有与其相似的表现方式?经常听到球赛的解说员评价一支球队:They're the sentimental favorites.一般常用来

英语翻译As a sentimental favorite.一句中,sentimental favorite应该怎样翻译中文?或者是中文中是否有与其相似的表现方式?经常听到球赛的解说员评价一支球队:They're the sentimental favorites.一般常用来
英语翻译
As a sentimental favorite.一句中,sentimental favorite应该怎样翻译中文?
或者是中文中是否有与其相似的表现方式?
经常听到球赛的解说员评价一支球队:They're the sentimental favorites.
一般常用来描述:
整体实力弱,但是队员个人魅力强的球队。
虽然现在整体实力弱,但是因为以前很强所以仍然支持的球队。
在这种场合下,sentimental favorite怎样用中文来表达?

英语翻译As a sentimental favorite.一句中,sentimental favorite应该怎样翻译中文?或者是中文中是否有与其相似的表现方式?经常听到球赛的解说员评价一支球队:They're the sentimental favorites.一般常用来
作为一个感情丰富的人来说

多愁善感的主演
此处favourite翻为主演

作为一个感情丰富的人来说。

英语翻译As a sentimental favorite.一句中,sentimental favorite应该怎样翻译中文?或者是中文中是否有与其相似的表现方式?经常听到球赛的解说员评价一支球队:They're the sentimental favorites.一般常用来 英语翻译Defendant's reference to that property as being merely sentimental personal items shows that he misses the point entirely.主要是不知道sentimental personal items怎么翻更合适.上下文 就是被告人要把骗来的一笔财 英语翻译as a crowd 英语翻译I like music that make me sentimental.如果不对,那应该怎么说哦?开头用上:I like music that还要用上sentimental 这个词、、 英语翻译The film inspires a certain awe in simply providing the opportunity to observe how the masterly director of Farewell My Concubine and other major films plays every second of this shamelessly sentimental tale of love between father and s 英语翻译1、As a boy 翻译:Why U just so sentimental,u are extremely a desperado ,for most. i am easily hurt because I am very______.A.sensitiveB.sentimental 英语翻译A MAN IS ONLY AS SICK AS HIS SECRETS. 英语翻译One Year Of LoveJust one year of loveIs better than a lifetime aloneOne sentimental moment in your armsIs like a shooting star right through my heartIt's always a rainy day without youI'm a prisoner of love inside you -I'm falling apart a 英语翻译dumb as a damn rock 英语翻译参考词组taken as a given 英语翻译as free as a bird,as quiet as a mouse,live a dog's life,work like a tiger 这么说可以吗I want only a single rose,because it stands for sentimental single-minded.如题 Je suis dure et trais sentimental a la fois je me retiens de pleuré pour toi 英语翻译Lenka - Everything At Once As sly as a fox,as strong as an ox As fast as a hare,as brave as a bear As free as a bird,as neat as a word As quite as a mouse,as big as a house All I wanna be,All I wanna be,Ohhh all I wanna be Is everything A 英语翻译1212.W:Wow,look at all these old books on this shelf. They've got to be at least one hundred years old. I'll bet they worth a lot to collectors.M:Well. they've got a lot of sentimental value for me, but that's about it. 英语翻译as well as