英语翻译请问这句话里,experience怎么翻译?作者可以站在一边通过经验?并且看着它-是如何发生的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 10:54:49
英语翻译请问这句话里,experience怎么翻译?作者可以站在一边通过经验?并且看着它-是如何发生的?

英语翻译请问这句话里,experience怎么翻译?作者可以站在一边通过经验?并且看着它-是如何发生的?
英语翻译
请问这句话里,experience怎么翻译?
作者可以站在一边通过经验?并且看着它-是如何发生的?

英语翻译请问这句话里,experience怎么翻译?作者可以站在一边通过经验?并且看着它-是如何发生的?
作者根据经验站在一旁看着它-观察其变化.
from experience 凭经验,可译作根据经验
happening 是发生的意思,但既然有watch,其观察的是一个发生中的过程,其实是想知道变化的结果.