don"t let a puncture ruin your

don"t let a puncture ruin your
don"t let a puncture ruin your

don"t let a puncture ruin your
puncture:原意是尖物刺穿的小孔
在没有上下文的情况下,译文为：
别让一个小小的不快毁了你的一天.

这句子的“puncture”不用上下文也能理解，意为“爆胎”。
所以整句可以为：
别让汽车爆胎毁了你的一整天

不要因为一点小事就弄的自己不开心！