帮忙校对一下英语翻译正确不?(语法)1. Mars are Earth's close neighbor, it has very many similar characteristics with the Earth;2. many scientists outside thought Mars have the star life existence possibility;On 3. Mars' air extremely

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 20:42:38
帮忙校对一下英语翻译正确不?(语法)1. Mars are Earth's close neighbor, it has very many similar characteristics with the Earth;2. many scientists outside thought Mars have the star life existence possibility;On 3. Mars' air extremely

帮忙校对一下英语翻译正确不?(语法)1. Mars are Earth's close neighbor, it has very many similar characteristics with the Earth;2. many scientists outside thought Mars have the star life existence possibility;On 3. Mars' air extremely
帮忙校对一下英语翻译正确不?(语法)
1. Mars are Earth's close neighbor, it has very many similar characteristics with the Earth;
2. many scientists outside thought Mars have the star life existence possibility;
On 3. Mars' air extremely thin, the temperature is very low, does not have the water;
4. US and Soviet Union once sent the pilotless space ship to go to Mars;
5. believes in the near future, China can share the achievement together with other countries which Mars develops.

帮忙校对一下英语翻译正确不?(语法)1. Mars are Earth's close neighbor, it has very many similar characteristics with the Earth;2. many scientists outside thought Mars have the star life existence possibility;On 3. Mars' air extremely
Mars are Earth's close neighbor,are改成is.
it 前应该加and,因为是2个句子.
very 去掉.
其余.你看看我刚才的翻译吧,虽然不一定好,但是准确率可以担保.
http://zhidao.baidu.com/question/6088156.html

1、两句中间用句号。many前一般不用very
2、have,改had
3、问题严重,不知道原意,所以不知道怎么改
4、sent a pilotless space ship to Mars比较好
5、没看懂原意,但肯定是不正确的