作业帮同王徵君湘中有怀 同王徵君湘中有怀张谓八月洞庭秋,潇湘水北流.还家万里梦,为客五更愁.不用开书帙,偏宜上酒楼.故人京洛满,何日复同游?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 10:25:39
同王徵君湘中有怀 同王徵君湘中有怀张谓八月洞庭秋,潇湘水北流.还家万里梦,为客五更愁.不用开书帙,偏宜上酒楼.故人京洛满,何日复同游?
同王徵君湘中有怀
同王徵君湘中有怀
张谓
八月洞庭秋,潇湘水北流.
还家万里梦,为客五更愁.
不用开书帙,偏宜上酒楼.
故人京洛满,何日复同游?
同王徵君湘中有怀 同王徵君湘中有怀张谓八月洞庭秋,潇湘水北流.还家万里梦,为客五更愁.不用开书帙,偏宜上酒楼.故人京洛满,何日复同游?
同：与,和 某某君：姓名后加君是对某人的敬称 湘:湖南,湘水 有怀：有感 根据何日复同游一句,应该是怀念与王徵一同游玩湘水,所以可以翻译为：与王徵一同游玩湘水有感
古人已去，现在的赏析都是后人自己的解读，仁者见仁智者见智，有不同的解释也是必然的，虽然我也比较倾向于是作者和这个姓王的朋友在湘中一起游玩时怀念起了某些人或事，但我也不敢说是对的呀，劝lz也不必太执着啦，呵呵