英语翻译可不可以翻译吗正确应用科学有益于人类科学从来都是一把双刃剑.但是,某项科技进步是否真正有益于人类,关键在于人类如何对待和应用它,而不能因为暂时不合情理就因噎废食.克

英语翻译可不可以翻译吗正确应用科学有益于人类科学从来都是一把双刃剑.但是,某项科技进步是否真正有益于人类,关键在于人类如何对待和应用它,而不能因为暂时不合情理就因噎废食.克
英语翻译
可不可以翻译吗
正确应用科学有益于人类
科学从来都是一把双刃剑.但是,某项科技进步是否真正有益于人类,关键在于人类如何对待和应用它,而不能因为暂时不合情理就因噎废食.克隆技术确实可能和原子能技术一样,既能造福人类,也可祸害无穷.但“技术恐惧”的实质,是对错误运用技术的恐惧,而不是对技术本身的恐惧.目前,世界各国对克隆人的态度多有“暧昧”,英国去年以超过三分之二的多数票通过了允许克隆人类早期胚胎的法案,而在美国、德国、澳大利亚,也逐渐听到了要求放松对治疗性克隆限制的声音.可以说,哪一个国家首先掌握了克隆人的技术,就意味着这个国家拥有了优势和主动,而起步晚的国家可能因此而遭受现在还无法预测的损失.如同当年美国首先掌握了原子能技术,虽然这项技术从一开始便展现着它罪恶的一面,但后来各国又不得不加紧这方面的研究和实验.单从这个角度上讲,对克隆人实验采取简单否定的态度也是值得探讨的.至于人们担忧克隆技术一旦成熟,会有用心不良者克隆出千百个“希特勒”,或者克隆出另一个名人来混淆视听,则是对克隆的误解.克隆人被复制的只是遗传特征,而受后天环境里诸多因素影响的思维、性格等社会属性不可能完全一样,即克隆技术无论怎样发展,也只能克隆人的肉体,而不能克隆人的灵魂,而且,克隆人与被克隆人之间有着年龄上的差距.因此,所谓克隆人并不是人的完全复制,现实人物也不必担心多出一个“自我”来.

英语翻译可不可以翻译吗正确应用科学有益于人类科学从来都是一把双刃剑.但是,某项科技进步是否真正有益于人类,关键在于人类如何对待和应用它,而不能因为暂时不合情理就因噎废食.克
Correct application of scientific benefit mankind
Science is always a double-edged sword.However,a scientific and technological progress is truly useful to humans,the key is how humans treat and application of it,not just because of temporary inaccurate.Cloning may and nuclear technology really,which can be a blessing or a curse to mankind.But "technology is the essence of fear",to use technology of fear,errors instead of the technology itselfAt present,many countries have to clone attitude ","Britain last year with ambiguous over two-thirds majority vote of the early embryonic cloning human allows the bill,and in the United States,Germany,Australia,also gradually heard on therapeutic cloning restrictions.Can say,behold a national first mastered clone technology,it means that the country has the advantage and active,but the country starting late may suffer now it is impossible to predict the lossCan say,behold a national first mastered clone technology,it means that the country has the advantage and active,but the country starting late may suffer now it is impossible to predict the loss.As when the American first mastered nuclear technology,although the technology from start to show its evil,but then again it all up to the research and experiment.From the perspective of human cloning experiments,take a simple negative attitude is worth discussing.As concerns that the cloning technology,once mature bad heart cloned hundreds of "Hitler,or cloned another celebrity to obfuscate,is the cloning of misunderstanding.Cloning be copied by genetic characteristics,but the influence of many factors in the environment of thinking,the personality may not be exactly the same social attribute,namely,no matter how cloning technology development,also can clone of the flesh,and not spirit and human cloning,and between the ages of clone a gap.Therefore,the so-called human cloning is not completely copy of historical figures,not resurrected,also need not worry more realistic character from a "self".it