给我两个先秦寓言故事两个先秦寓言故事,快

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 02:16:15
给我两个先秦寓言故事两个先秦寓言故事,快

给我两个先秦寓言故事两个先秦寓言故事,快
给我两个先秦寓言故事
两个先秦寓言故事,快

给我两个先秦寓言故事两个先秦寓言故事,快
【刻舟求剑}
『文言』
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽(jù)契(qì)其舟,曰:"是吾剑之所从坠."舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?
『翻译』
楚国有个渡江的人,他的剑从船上掉进了水里.他急忙在船沿上刻上一个记号,说:"这儿是我的剑掉下去的地方."船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑.船已经走(行驶)了很远,而剑还在原来的地方不会随船而前进.用这样的办法来找剑,不是很糊涂吗?
【滥竽充数}
『文言』
齐宣王使人吹竽,必三百人.南郭处士请为王吹竽.宣王说之,廪食以数百人.宣王死,泯王立.好一一听之,处士逃.
『翻译』
齐宣王让人吹竽,一定要三百人一起吹.南郭先生请求为齐宣王演奏,宣王很喜欢他,拿数百人的口粮来供养他.齐宣王死后,他的儿子继位.他喜欢一个一个地听独奏,南郭先生只好逃走了.