作业帮请问“love sucks”,是“爱很糟糕”么?还是“爱相吸”?再补充下，是一个女子给我如此回复，所以才？我英文不行--本来想发到“英文”和“情感”栏目，可是第一次求问，就到“学习帮助”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 03:41:55
请问“love sucks”,是“爱很糟糕”么?还是“爱相吸”?再补充下，是一个女子给我如此回复，所以才？我英文不行--本来想发到“英文”和“情感”栏目，可是第一次求问，就到“学习帮助”
请问“love sucks”,是“爱很糟糕”么?还是“爱相吸”?
再补充下，是一个女子给我如此回复，所以才？我英文不行--本来想发到“英文”和“情感”栏目，可是第一次求问，就到“学习帮助”来了。那么，有没有高手出来确定下啦。呵呵。我也好把悬赏分给出去。
请问“love sucks”,是“爱很糟糕”么?还是“爱相吸”?再补充下，是一个女子给我如此回复，所以才？我英文不行--本来想发到“英文”和“情感”栏目，可是第一次求问，就到“学习帮助”
应该是爱相吸~
没有"爱很糟糕"这个说法!
中文翻译可以这么多种的说 呵呵 加分！加分！！
爱情逊透了
爱情，浪漫的事情
爱情，让人厌烦的东西
爱真烦人！
爱，真麻烦。
爱情真是恶心死了！
偏向前者吧，但是“爱很糟糕”这个表达真的不太妙...
译成“爱情逊透了”比较好吧
LOVE SUCKS短语
爱很烂 LOVE ACTUALLY SUCKS怎么样
sucks
it sucks but you will love is.
It sucks,but you will love it.
请问“love sucks”,是“爱很糟糕”么?还是“爱相吸”?再补充下，是一个女子给我如此回复，所以才？我英文不行--本来想发到“英文”和“情感”栏目，可是第一次求问，就到“学习帮助”
It sucks,but you will love it 准确的It sucks,but you will love it
It's sucks,but we gonna love it...怎么翻译
you suck一句中suck是不及物动词,而he really sucks中的suck也是不及词因三单而加s吗?还是此句中sucks是个形容词,因为我个人认为really是个副词,副词修饰形容词（我的常识）,我想请问这个sucks到底
It is sucks 的问题我在字典上查到sucks是名词,那怎么会用it is sucks这样的句型呢
Sometimes it sucks being strong.是神马意思?
the movie sucks 这是赞美还是批评?
It sucks,but you will love it.谁帮我翻成中文
Welcome to the real world!It sucks,but you're gonna love it啥意思?
求爱很烂Love Actually Sucks这部电影的链接,需要完整版,
英译汉sony kill music!sony sucks!sony kill music!sony sucks!我知道这是MJ说得!
i sucks
tsunami sucks