夏目漱石会汉语吗?他翻译过他自己写的《我是猫》吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 11:28:38
夏目漱石会汉语吗?他翻译过他自己写的《我是猫》吗?

夏目漱石会汉语吗?他翻译过他自己写的《我是猫》吗?
夏目漱石会汉语吗?他翻译过他自己写的《我是猫》吗?

夏目漱石会汉语吗?他翻译过他自己写的《我是猫》吗?
会不会汉语不清除,应该是不会,那个时代...
《我是猫》是很多版本的,不是夏目自己翻译的...
我是猫(译文名著文库)
作者:(日)夏目漱石 著,刘振瀛 译 出版社:上海译文出版社 出版时间:2007年03月
我是猫/名著名译插图本
作者:(日)夏目漱石 著,尤炳圻,胡雪 译 出版社:人民文学出版社 出版时间:1997年05月
我是猫(精)
作者:[日]夏目漱石 著,于雷 译 出版社:译林出版社 出版时间:2002年05月
我是猫(精)
作者:(日)夏目漱石 著,罗明辉 译 出版社:南方出版社 出版时间:2003年09月
以上几个版本比较好.

不会,是别人翻译的。

夏目漱石没有自己翻译过自己的《我是猫》
他会不会汉语我不是很清楚
但他很喜欢中国

夏目漱石会汉语吗?他翻译过他自己写的《我是猫》吗? 六世达赖仓央嘉措有没有一首诗叫做《问佛》的?大概是他什么时候写的?是谁翻译的还是他自己用汉语写成的? 英语翻译某天有朋友问我一句话,一时间不知道怎么翻译,结果他过会告诉我,他自己在百度查到了!可我在百度转悠好几圈也没发现哪有能自动给翻译的地方啊! 我相信他会照顾他自己的 翻译成英语 广交会,不是参展商,听说这样要做老外的翻译才能进,那老外如果他自己有翻译了,我还能再当他翻译进去吗就是说一个老外能带两个翻译进去吗? 五柳先生传是陶渊明写的吗?是他自己写他自己的吗? 当他遇到困境如果要写作文,是写他自己克服困难,还是写我帮他克服困难 同学要抄我作业,我想让他自己写,怎么劝他啊? 马克思的主要著作是什么?是他自己写的吗? 李白的《忆秦娥》、《菩萨蛮》两首词是他自己写的吗? 毛泽东的文章都是他自己写的吗? 英语翻译everyone 后面是否省略了连词 我查到的翻译是 如果野猪快没了他为什么要打来给其他人吃这样他自己不就吃不到了 翻译:他的内心世界太复杂了,多数时候他自己都无法懂自己 英语翻译我正在写鲁宾孙漂流记的读后感,有一段汉语需要翻译,当他在荒岛时,有没有害怕过?有.有没有绝望过?有.但是,他挺过来了.我会想,如果是我,我会安然的活下来吗?在荒岛上自由自在的 与辛弃疾相关的古诗文不是他自己写的,别人评价他的 我在给一个一年级的小女孩辅导,孩子很聪明,记东西很快.孩子很调皮,不爱写作文.一写作文就说不会,其实有些作文他自己已经写过了.说他几句的话就不学习了,干坐着,也不说话.以前还能哄哄 看到一个杰克逊的英文博客,不知道里面的文章有没有他自己写的啊?不知道里面有没有他自己写的文章啊?有了解的朋友吗?如果不是他自己的,他是否有自己的博客那?告诉一下谢谢 帮我翻译汉语.我给他(她)好评!