作业帮英语翻译本人英语不好,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 07:48:44
英语翻译本人英语不好,
英语翻译
本人英语不好,
英语翻译本人英语不好,
Everyone knows they will be dead,but still alive in the efforts.
We all know that we will leave this world one day but we still need to make an effort to live life to the fullest.
放在英文中，这话要强调我们努力活着，地道点就是：
Everyone is struggling to live in this world although they realize they are going to die
每个人都知道自己会死,但还是在努力的活着
Knowing death will come someday, we still strive for living.
Everyone foresees a doomed death of themselves sooner or later, but still is struggling to live.
man knows die, but struggle to live
Although everyone knows that they will be dead, they still try to be alive with all their efforts.
Everyone is struggling to live in this world although they realize they are going to die.
好!
不过想稍微改动一点.
although they realize that they are going to die.
Everyone is struggling to live in this world although they realize they are going to die.
改为：Everyone is struggling to live in this world although he realizes he is doomed to death.
这样修改以后强调了 每个人
doom 强调是不可更改的 劫数
Everyone know that they will dead,but they are still alive hard