关于《廉颇蔺相如列传》中"公之视廉将军孰与秦王"的问题这句话中的“之”字和“强秦之所以不加兵于赵者”中的“之”是一个意思吗?我看有人将第一个“之”翻译成“大家”,是不对的吧

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 04:22:28
关于《廉颇蔺相如列传》中

关于《廉颇蔺相如列传》中"公之视廉将军孰与秦王"的问题这句话中的“之”字和“强秦之所以不加兵于赵者”中的“之”是一个意思吗?我看有人将第一个“之”翻译成“大家”,是不对的吧
关于《廉颇蔺相如列传》中"公之视廉将军孰与秦王"的问题
这句话中的“之”字和“强秦之所以不加兵于赵者”中的“之”是一个意思吗?
我看有人将第一个“之”翻译成“大家”,是不对的吧?
第一个“之”是取消句子的独立性,第二个“之”是“的”的意思吗?

关于《廉颇蔺相如列传》中"公之视廉将军孰与秦王"的问题这句话中的“之”字和“强秦之所以不加兵于赵者”中的“之”是一个意思吗?我看有人将第一个“之”翻译成“大家”,是不对的吧
不是,这个之不翻译
不对

《廉颇蔺相如列传》公之视廉将军孰与秦王,曰:不若也.,”若”怎么翻译? 关于《廉颇蔺相如列传》中公之视廉将军孰与秦王的问题这句话中的“之”字和“强秦之所以不加兵于赵者”中的“之”是一个意思吗?我看有人将第一个“之”翻译成“大家”,是不对的吧 关于《廉颇蔺相如列传》中公之视廉将军孰与秦王的问题这句话中的“之”字和“强秦之所以不加兵于赵者”中的“之”是一个意思吗?我看有人将第一个“之”翻译成“大家”,是不对的吧 《史记.李将军列传》中“其李将军之谓也?”的译文 《李将军列传》,补充句中省略成分,在线等,急求!广出猎,( )见草中石,以为虎而射之,( )中石没镞,( )视之,石也. 翻译 公之视廉将军孰与秦王 , 史记之李将军列传 的练习题及答案, 公之视廉将军孰与秦王的‘视'怎么理解?要确切答案 公之视廉将军孰与秦王翻译高一语文 公之视廉将军孰与秦王的意思是什么 廉颇蔺相如列传》中 ”传之美人“ 句式用法 《李将军列传》《项羽本纪》《屈原贾生列传》《廉颇蔺相如列传》中的名句最好带翻译!万分感谢 求史记名言《李将军列传》、《项羽本纪》、《屈原贾生列传》、《廉颇蔺相如列传》中的名句名言并翻译~ 需要关于对《史记》中《李将军列传》的评价最好是对李广这个人的评价,各个角度皆可! 史记李将军列传翻译 》《李将军列传怎么翻译 《李将军列传》的翻译. 李将军列传重点词句