英语翻译Several decades ago,China was secluded itself far away from the outside world.During such a long time,people in Western Countries did not know anything about China.The time-table they listed about China was begin at 2500 BC.[1] In other w

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 03:31:53
英语翻译Several decades ago,China was secluded itself far away from the outside world.During such a long time,people in Western Countries did not know anything about China.The time-table they listed about China was begin at 2500 BC.[1] In other w

英语翻译Several decades ago,China was secluded itself far away from the outside world.During such a long time,people in Western Countries did not know anything about China.The time-table they listed about China was begin at 2500 BC.[1] In other w
英语翻译
Several decades ago,China was secluded itself far away from the outside world.During such a long time,people in Western Countries did not know anything about China.The time-table they listed about China was begin at 2500 BC.[1] In other words,they even did not know that China is a country which has existed for about 5000 years.The Westerners knew something about China from a kind of intelligentsia which we named them overseas students.They came to China and then let the people in their motherland knew something about China.In return,some Chinese intelligentsia came to the Western Countries to study as overseas students.However,the number of these overseas students was so small and they went abroad not for themselves.They wanted to know more about the Western Countries and most of them made contributions in some domains in China.Throughout the history of China during the past several hundreds of years,China has broken out several times of trend for studying abroad.Every time it has a special background of history and social circumstance and it brought a deep influence on the overseas students themselves and the whole country.
China joined the WTO at the end of 2001 and it was a kind of symbol that the trend of studying abroad would come soon.As expected,during the past ten years or so,more and more students went to studying overseas.A new trend of studying abroad broken out just at several years after China joined the WTO.

英语翻译Several decades ago,China was secluded itself far away from the outside world.During such a long time,people in Western Countries did not know anything about China.The time-table they listed about China was begin at 2500 BC.[1] In other w
几十年前,中国是一个远离外界的国家.很长的时间里面,西方国家的人不知道任何有关中国的事情.他们对中国的认知是在公元前2500年开始.换言之,他们甚至不知道中国是一个拥有五千年历史的国家.西方人知道一些关于中国的知识分子,我们将他们叫做海外学生.他们来到中国,然后让自己的祖国人民知道中国的东西.作为回报,中国的一些知识分子作为留学生来到西方国家学习.然而,这些海外学生的数量是如此之小,他们都是身不由己才到国外.他们想更多的了解西方国家,其中大多数是在中国的一些领域的贡献.纵观中国过去的五千年历史中,中国已经爆发了几次出国留学的趋势.每当它有一个特殊的历史背景和社会环境都会对自己和整个国家的海外学生带来了深刻的影响.在2001年底中国加入世界贸易组织,它是一种象征,出国留学的趋势将加快.正如预期的那样,在过去的十年左右,越来越多的学生到海外就读.一个出国留学的新趋势在中国加入WTO后的几年后爆发了.
个人翻译,!

为什么没分？还好不难，要是专业英语这么长就没人理你了
几十年以前，中国和外面的世界没有联系。在很长的一段时间里，西方国家的人们对中国一无所知。他们为中国建立的时间表开始于公元前2500年。换句话说，他们甚至都不知道中国作为一个国家存在大约5000多年了。西方国家是通过我们称之为海外学生来开始了解中国的。他们来中国然后让他们的祖国了解中国。然而，海外学生的数量太少而且他们出国不是为了自己。他...

全部展开

为什么没分？还好不难，要是专业英语这么长就没人理你了
几十年以前，中国和外面的世界没有联系。在很长的一段时间里，西方国家的人们对中国一无所知。他们为中国建立的时间表开始于公元前2500年。换句话说，他们甚至都不知道中国作为一个国家存在大约5000多年了。西方国家是通过我们称之为海外学生来开始了解中国的。他们来中国然后让他们的祖国了解中国。然而，海外学生的数量太少而且他们出国不是为了自己。他们想更多的了解中国并且他们中的大多数人在中国的某些领域里做出了贡献。纵观中国几百年的历史，中国哟几次大规模的派遣学生海外学习。每一次都有自己特定的历史背景和社会坏境，对中国和海外学生都具有重大影响。
2001末中国加入世界贸易组织，这意味着海外学习的时代将要来临。正如所预期的，过去的十年，越来越多的学生去海外学习。在中国加入wto后的几年内， 一种新的海外学习的趋势已经出现了。

收起

Several times over the past decades 英语翻译Jazz in the early sound cinema,and for several decades into the Hollywood Golden Age,was almost exclusively diegetic. 英语翻译Although Seebeckobserved thermoelectric phenomena in 1821 and Altenkirch defined the ZT equation in 1911,ittook several decades to develop the first functioning devices in the 1950s and1960s.4 They are now called the firstgeneration therm 英语翻译原文：In the United States,finding aids have evolved throughout the 20th century.In the past several decades,the pace of this evolution has quickened.In this evolution,the information elements within finding aids that facilitate access 英语翻译develop several options 英语翻译As a saying goes,every bean has its black.It is impossible to make no mistakes all one’s life.My grandpa Nybakken,a carpenter,is no 36 .Several decades ago he made a mistake — a（n）37 mistake,though.On a cold Saturday,Mother’s fa 英语翻译第三段After several decades,the same data were subjected to econometric analysis.星火英语的翻译是“几十年后,同一数据被应用到了计量经济学分析”我觉得were subjected to翻译成“被应用到”不好,可 英语翻译However,the past several decades,dramatic social change,racial affirmative policy of both the long line,then become ossified.First of all,part of the situation of blacks has been considerable improvement in the rapid rise of the black mid 英语翻译Several decades ago,China was secluded itself far away from the outside world.During such a long time,people in Western Countries did not know anything about China.The time-table they listed about China was begin at 2500 BC.[1] In other w several several several several several 英语翻译several 我不知道怎么翻译 英语翻译 I read only.book.several times life is short,art is long.man's life is just several decades,deduct two ends,only four decades left for doing real things,it'simpossible to fathom what happened in the pastmillions of years,let alone the birth of universe.we find that the deeper we s Trees will be lost to the rise in temperatues because as forests warm up,they begin to dry out.over several decades the drier conditions will kill off the trees.