张忠武公逸事翻译美秀而文,恂恂如儒者,然喜任侠,跅驰不羁.之粤西,从其叔父学贾,顾心弗喜.吾之为盗,非得已也,岂从叛贼者哉?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 00:05:24
张忠武公逸事翻译美秀而文,恂恂如儒者,然喜任侠,跅驰不羁.之粤西,从其叔父学贾,顾心弗喜.吾之为盗,非得已也,岂从叛贼者哉?

张忠武公逸事翻译美秀而文,恂恂如儒者,然喜任侠,跅驰不羁.之粤西,从其叔父学贾,顾心弗喜.吾之为盗,非得已也,岂从叛贼者哉?
张忠武公逸事
翻译
美秀而文,恂恂如儒者,然喜任侠,跅驰不羁.
之粤西,从其叔父学贾,顾心弗喜.
吾之为盗,非得已也,岂从叛贼者哉?

张忠武公逸事翻译美秀而文,恂恂如儒者,然喜任侠,跅驰不羁.之粤西,从其叔父学贾,顾心弗喜.吾之为盗,非得已也,岂从叛贼者哉?
1)他秀美而文雅,谦恭得像个儒士,然而他喜欢见义勇为,不守规矩,豪放不羁.(2)到粤西去,跟从他的叔叔学做生意,但他的心里不喜欢.(3)我当强盗是不得已的举动,难道能够跟从叛贼吗?