几个超级简单的英译汉句子~[1] I come here today to talk to you about the critical importance to your future of building a strong partnership between China and the United States.[2] Now we see China at a moment in history when your glorio

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 06:41:21
几个超级简单的英译汉句子~[1] I come here today to talk to you about the critical importance to your future of building a strong partnership between China and the United States.[2] Now we see China at a moment in history when your glorio

几个超级简单的英译汉句子~[1] I come here today to talk to you about the critical importance to your future of building a strong partnership between China and the United States.[2] Now we see China at a moment in history when your glorio
几个超级简单的英译汉句子~
[1] I come here today to talk to you about the critical importance to your future of building a strong partnership between China and the United States.
[2] Now we see China at a moment in history when your glorious past is matched by your present sweeping transformation and the even greater promise of your future.

几个超级简单的英译汉句子~[1] I come here today to talk to you about the critical importance to your future of building a strong partnership between China and the United States.[2] Now we see China at a moment in history when your glorio
1.我今天来是要和你谈谈在中美之间建立牢固的合作伙伴关系的决定性意义
2.现在我们知道历史上中国曾有辉煌的过去,与此相匹配的是现代的彻底的改革和对于未来的更美好的展望

超级简单??????????

我看没那么简单啊。既然大家都翻译了,我就不再动脑筋啦

1.我今天来这里是为了跟你们谈关于建立稳固的中美伙伴关系对你们未来的至关重要性。
2.现在我们看到中国处在一个“当你们光辉的过去与巨大变革的现在,甚至是更大希望的将来相匹配”的历史时期。

超级简单还提问?