翻译成英文 那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt翻译成英文那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 05:18:43
翻译成英文 那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt翻译成英文那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt)

翻译成英文 那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt翻译成英文那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt)
翻译成英文 那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt
翻译成英文
那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt)

翻译成英文 那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt翻译成英文那个网络写手嫣然一笑后,他就爱上了她,并试图去吸引她.(make an attempt)
After that web-writter shot a swift smile,the man couldn't stop his feeling and fell in love with her,later,he tries to seduce this woman.
这是我的翻译,提问者似乎是想遣词造句?使用make an attempt 这一词组来造句吗?那就在最后一句略微改动 he makes an attempt to seduce this woman.
试图勾引这一句我并没有使用过去式,我觉得一般现在式看起来比较通顺(在没有给予更多信息的情况下