英语翻译通俗翻译下,【Dryer Land】Just A Little TimeTill I Come To ShoreSomewhere That I'Ve SeenBut Never Been BeforeI Am Driftwood NowI Am Homeward BoundPull Me From The SeaSave What'S Left Of Me'Cause I'M Tired And WornFrom The Tides And

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 11:51:36
英语翻译通俗翻译下,【Dryer Land】Just A Little TimeTill I Come To ShoreSomewhere That I'Ve SeenBut Never Been BeforeI Am Driftwood NowI Am Homeward BoundPull Me From The SeaSave What'S Left Of Me'Cause I'M Tired And WornFrom The Tides And

英语翻译通俗翻译下,【Dryer Land】Just A Little TimeTill I Come To ShoreSomewhere That I'Ve SeenBut Never Been BeforeI Am Driftwood NowI Am Homeward BoundPull Me From The SeaSave What'S Left Of Me'Cause I'M Tired And WornFrom The Tides And
英语翻译
通俗翻译下,
【Dryer Land】
Just A Little Time
Till I Come To Shore
Somewhere That I'Ve Seen
But Never Been Before
I Am Driftwood Now
I Am Homeward Bound
Pull Me From The Sea
Save What'S Left Of Me
'Cause I'M Tired And Worn
From The Tides And Storms
Loss Has Helped Me Find
Blessings In Disguise
Showed Me Where They Hide
Opened Up My Eyes
I Am Driftwood Now
I Am Homeward Bound
Pull Me From The Sea
Save What'S Left Of Me
'Cause I'M Tired And Worn
From The Tides And Storms
And I Made My Plans
Back On Dryer Land
So Forgive My Wrongs
So Forgive My Wrongs
完美回答通顺,通俗易懂不要机械化加分的,

英语翻译通俗翻译下,【Dryer Land】Just A Little TimeTill I Come To ShoreSomewhere That I'Ve SeenBut Never Been BeforeI Am Driftwood NowI Am Homeward BoundPull Me From The SeaSave What'S Left Of Me'Cause I'M Tired And WornFrom The Tides And
干燥的大地
只是刹那间,身处这岸边,如此熟悉却从未来过.
如今我像是浮木,被扎成一捆面朝故乡,海浪带着我,带着我的所有,因为我真的累了真的伤痕累累.
是挫折让我,因祸得福,让我找到它,让我擦亮眼.
我像是浮木,被扎成一捆面朝故乡,海浪带着我,带着我的所有,因为我真的累了真的伤痕累累.我来自那潮湿的海潮和风暴,我会回到我那舒适干燥的土地上
那么请原谅我的错误吧
那么请原谅我的错误吧

【干燥的土地】
只是一点时间
等我到了岸边
某个地方,我看见
但是,从来没有去过
我现在的浮木
归去来兮
把我从海上
保存剩下的我
因为我疲乏
从潮汐和风暴
损失,帮助我找到
伪装的祝福
告诉我他们藏身何处
打开了我的眼睛
我现在的浮木
归去来兮
把我从海上

全部展开

【干燥的土地】
只是一点时间
等我到了岸边
某个地方,我看见
但是,从来没有去过
我现在的浮木
归去来兮
把我从海上
保存剩下的我
因为我疲乏
从潮汐和风暴
损失,帮助我找到
伪装的祝福
告诉我他们藏身何处
打开了我的眼睛
我现在的浮木
归去来兮
把我从海上
保存剩下的我
因为我疲乏
从潮汐和风暴
我的计划
在干燥的土地
所以请原谅我的过错
所以请原谅我的过错
纯手工的求赞

收起

【干燥的土地】
只是一点点时间
等我到了海岸
在某个地方我已经看到了
但是,从来没有去过
我是现在漂流木
我要回家
把我从海中
拯救剩下的我
因为我疲乏
从潮汐风暴
的损失帮助我找到
虚伪的祝福
告诉我他们藏身何处
我睁开眼睛
我是现在漂流木
我回家去
把我从海中...

全部展开

【干燥的土地】
只是一点点时间
等我到了海岸
在某个地方我已经看到了
但是,从来没有去过
我是现在漂流木
我要回家
把我从海中
拯救剩下的我
因为我疲乏
从潮汐风暴
的损失帮助我找到
虚伪的祝福
告诉我他们藏身何处
我睁开眼睛
我是现在漂流木
我回家去
把我从海中
拯救剩下的我
因为我疲乏
从潮汐和暴风雨
我的方案
在干燥的土地
所以请谅解我的错误
所以请原谅我的错误
望采纳!纯手制作。采纳么?我干英语都半年了

收起

下面的,真心佩服与尊重,你就择优采纳了吧,别伤人心了。