西屠咸阳的西 古义和今义 沐猴而冠耳的冠 古义和今义

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 14:37:49
西屠咸阳的西 古义和今义 沐猴而冠耳的冠 古义和今义

西屠咸阳的西 古义和今义 沐猴而冠耳的冠 古义和今义
西屠咸阳的西 古义和今义 沐猴而冠耳的冠 古义和今义

西屠咸阳的西 古义和今义 沐猴而冠耳的冠 古义和今义
“西屠咸阳”“沐猴而冠耳”的原文为:居数日,项羽引兵西屠咸阳,杀秦降王子婴,烧秦宫室,火三月不灭;收其货宝妇女而东.人或说项王曰:“关中阻山河四塞,地肥饶,可都以霸.”项王见秦宫皆以烧残破,又心怀思欲东归,曰:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者!”说者曰:“人言楚人沐猴而冠耳,果然.”项王闻之,烹说者.
这里的“西”是“向西”的意思,今义为方位名词,西方、西边.
“沐猴而冠耳”语又见《汉·司马迁·史记·卷七·项羽本纪第七》:“人或说项王曰:‘关中阻山河四塞,地肥饶,可都以霸.’项王见秦宫皆以烧残破,又心怀思欲东归,曰:‘富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者!’说者曰:‘人言楚人『沐猴而冠』耳,果然.’项王闻之,烹说者.”
“冠”在这里表示一种动作,是戴帽子的意思,今义为名词,帽子.

冠,古义有戴帽子,和帽子两个意思,一个动词,一个名词!