英语翻译关于这款订单,我们目前还是用库存的原材料,外壳是没开孔的,请帮忙确认这次订单可否使用没有带孔的材料,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 03:19:23
英语翻译关于这款订单,我们目前还是用库存的原材料,外壳是没开孔的,请帮忙确认这次订单可否使用没有带孔的材料,

英语翻译关于这款订单,我们目前还是用库存的原材料,外壳是没开孔的,请帮忙确认这次订单可否使用没有带孔的材料,
英语翻译
关于这款订单,我们目前还是用库存的原材料,外壳是没开孔的,
请帮忙确认这次订单可否使用没有带孔的材料,

英语翻译关于这款订单,我们目前还是用库存的原材料,外壳是没开孔的,请帮忙确认这次订单可否使用没有带孔的材料,
As for this order, we use the materials in stock which have no holes on the shell. Please help to make sure if we can use such materials.

On this order, we are still using stocks of raw materials, the shell is not perforated,
Please help confirm this order can not hole the material used,

About this type of orders, we still use inventory of raw materials, the casing is not opening,
Please help confirm the order can use was not with hole materials,

英语翻译关于这款订单,我们目前还是用库存的原材料,外壳是没开孔的,请帮忙确认这次订单可否使用没有带孔的材料, 英语翻译:我已经确定我们的库存,此订单没有问题RT: 英语翻译有件事情想跟你确认下,型号01/02/03,这3款产品以后有没有可能下订单.我们现在在安排你这次订单的包装,为节约成本考虑,有计划把这3款型号,各做1000只的库存,您是否同意? 英语翻译在这里要跟你们说声抱歉.之前因为库存盘点信息有误,以为这几款产品库存数量不多所以才急着要货.现在弄清楚库存还有一定数量可以满足目前需求,暂时不需要新下订单了.很抱歉 英语翻译麻烦告诉我们1052订单里的板条是发空运还是海运? 英语翻译订单3366中的A设备,我们已经维修好,随时可以发货,但是这台机器在保修期外需要收费维修,我门在附件中插入了一个关于这个订单的维修报价单,请您确认并给我们正式订单,我们收到 英语翻译除了上周订单的30000套货物,还有没有20000套货的库存 英语翻译如果你有库存,请通知我价格并允许我修改订单. 英语翻译请看附件更新的情况,1.上海公司没有库存的物料,我们会出美金订单给贵司,请提供报价.2.上海和HK都没有库存的物料,请与贵司代理查询,是否有库存或调货给我们,并确认货期. 英语翻译我们检查了订单和库存,仓库已经没有这本书了,我想出现这种情况的原因也许是你收到的是另外一个客户的书,当天他也订购了这本书(一个hardcover的版本),我们的仓库把两个地址寄 英语翻译我们同意取消DJL99023这张订单,以上这句话请帮忙翻译成英文, 期待你给我们关于订单的好消息,用英语怎么说? 麻烦您能把第二个订单合并到第一个订单里么?麻烦您能把我们的第二个订单合并到第一个订单里么?这句话用英语怎么说? 英语翻译请你能否告知我们这个订单的进展情况? 英语翻译:如果没有下订单,请客户支付我们这笔钱. 英语翻译现在这批标签没有包括A7订单的吗?请检查A7订单的标签什么时候能寄出.这个订单客户有任何反馈吗?我们可以保持这个交货时间直到本周末,请尽快确定. 英语翻译我们感到非常抱歉.通常情况下,我们都会让客户寄回或者重新邮寄一次给客户,但是这个订单已经没有库存,所以我们给你提供了其他的两种方案,由于是我们的失误,我们愿意承担这个 到目前为止,我们仍然没有库存可以出货.请将这句话译成英文