知我者希,则我者贵,是以圣人被褐而怀玉. 是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 23:14:09
知我者希,则我者贵,是以圣人被褐而怀玉.  是什么意思?

知我者希,则我者贵,是以圣人被褐而怀玉. 是什么意思?
知我者希,则我者贵,是以圣人被褐而怀玉. 是什么意思?

知我者希,则我者贵,是以圣人被褐而怀玉. 是什么意思?
《道德经》之七十章 原文:吾言甚易知,甚易行.天下莫能知,莫能行.言有宗,事有君.夫唯无知,是以不我知.知我者希,则我者贵.是以圣人被褐而怀玉.
这句的意思是:真正认识我这一理论价值的人极少,按照我的理论行动的人也极希贵.所以圣人的外表是极寻常的,其实他们的大脑中装着极其宝贵的思想.

真正认识我这一理论价值的人极少,按照我的理论行动的人也极希贵。正是由于这样,所以圣人的外表是极寻常的,其实他们的大脑中装着极其宝贵的思想。

希:通“稀”,少。
则:意动法,以。。为准则。
贵:同稀之意,因物以稀为贵。
被:通“披”穿的意思。
褐:指粗布衣。
怀玉:玉被认为是高尚品德的象征或一切不外露的美好事物。
所以该句意为:(意译)了解我的人少,以我为榜样的人也很少,因此圣人往往外表普通,内心美好。
不要想着古人都是谦虚的,实际上道家的人恨不谦...

全部展开

希:通“稀”,少。
则:意动法,以。。为准则。
贵:同稀之意,因物以稀为贵。
被:通“披”穿的意思。
褐:指粗布衣。
怀玉:玉被认为是高尚品德的象征或一切不外露的美好事物。
所以该句意为:(意译)了解我的人少,以我为榜样的人也很少,因此圣人往往外表普通,内心美好。
不要想着古人都是谦虚的,实际上道家的人恨不谦逊哦,还老爱嘲讽坏人。
披与怀是形成对比的,此举意扁那些嘲讽老子观点的人,告诉他们圣人外表都是普通的,你们这些人不要看我老子外表普通,不愿与我深交,了解我,以我为榜样。但你们才不知道我才是真正的圣人。

收起

知我者希,则我者贵,是以圣人被褐而怀玉. 是什么意思? ‘是以圣人执左契’;我感觉‘执右契’更合理.请知帛本的人告知. 英语翻译屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放.”渔父曰:“夫圣人 英语翻译屈原至于江滨,被发行吟泽畔.颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放.”渔父曰:“夫圣人 是以圣人和之以是非而休乎天钧的翻译 是以圣人不期修古,不法常可. 是以圣人之治 道德经 其犹张弓与?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之.天之道,损有余而补不足.人之道则不然,损不足以奉有余.孰能有余以奉天下?唯有道者.是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见 曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则多,多则惑.是以圣人抱一为天下式.另外,我感觉:是以圣人抱一为天下式!中的一表示的是中庸之道.可否 英语翻译天地所以能长久者以其不自生故能长生是以圣人后其身而身先外其身而身存非以其无私邪故能成其私. 我总是以我的父母而骄傲(汉译英) 英语翻译1.后世由圣门以学者众矣,语忠信如圣人,鲜能之,何其与夫子之言异也?译文:( ) 2.天之所以与我者,固懵然莫知也.译文:( ) 3.盖以我而观书,随处得益;以书博我,则释卷而茫然.译 “我死之后,哪管它洪水滔天”者可以当圣人! 断句 取材子 老子•七十七章天之道其犹张弓与高者抑之下者举之有馀者损之不足者朴之天之道损有馀而补不足人之道则不然损不足以奉有馀孰能有馀以奉天下唯有道者是以圣人为而不恃 英语翻译信言不美,美言不信.善者不辩,辩者不善.知者不博,博者不知.圣人不积,既以为人,己愈有;既以与人,己愈多.天之道,利而不害;圣人之道,为而不争.大家帮我翻译下哈,还有三个为人处 是以圣人后其身而身先,外其身而身存. 是以圣人后其身而身先;外其身而身存. 《老子》第七章:“天长地久,天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生.是以圣人后其身而身先,外其身怎么翻译!成中文