书尽红笺泪痕碎,锦衾去、思无寐.竹影浮动瑶琴醉,绣枕冷、清烛睡.如何译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 12:10:16
书尽红笺泪痕碎,锦衾去、思无寐.竹影浮动瑶琴醉,绣枕冷、清烛睡.如何译

书尽红笺泪痕碎,锦衾去、思无寐.竹影浮动瑶琴醉,绣枕冷、清烛睡.如何译
书尽红笺泪痕碎,锦衾去、思无寐.竹影浮动瑶琴醉,绣枕冷、清烛睡.如何译

书尽红笺泪痕碎,锦衾去、思无寐.竹影浮动瑶琴醉,绣枕冷、清烛睡.如何译
这是幽怨的闺怨诗,大概意思是:他不再有任何消息传来,泪已经流尽了.夜晚拿开锦被,无法入睡.竹影浮动,瑶琴动情响起,声声醉人.夜深了,绣枕早已没有了温度,清烛也已燃尽,仍没有那人的身影.