你是猴子搬来的救兵么 用粤语怎么写啊好听点的说法。

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 14:00:09
你是猴子搬来的救兵么 用粤语怎么写啊好听点的说法。

你是猴子搬来的救兵么 用粤语怎么写啊好听点的说法。
你是猴子搬来的救兵么 用粤语怎么写啊
好听点的说法。

你是猴子搬来的救兵么 用粤语怎么写啊好听点的说法。
不会是想学去讽刺恒大吧.
我是恒大球迷,不过告诉你怎么写也没关系.
首先,救兵应该是用"班",而不是用"搬", 如:班师回朝,
(因为这两个字粤语读音是不一样的,所以写错别字的话,广东人一读就知道,会被笑话的)
其次,像这种疑问句,粤语一般用 喺唔喺(是不是) 或者 喺咪(是否) 的句式.
再次,猴子,粤语会说 马骝, 比如刘德华有一首歌就叫 开心马骝.
最后,整个句子应该这么写: 你喺唔喺(喺咪)或马骝班嚟噶救兵啊?
简单点的说法: 你喺唔喺马骝噶救兵?(你是不是猴子的救兵?)
如果用"是.吗?"的句式: 你喺马骝班嚟噶救兵吗?

你喺米马骝搬嚟噶救兵啊?

你系马楼搬来个救兵么