我是考笔译,还是口译?我想要考翻译CATTI笔译,但是别人劝我去考口译,说是笔译枯燥而没有前途,我开始迷茫,不知道该选择哪个.因为我的英语基础并不是很好,还比较不好意思去说,想先考笔译

我是考笔译,还是口译?我想要考翻译CATTI笔译,但是别人劝我去考口译,说是笔译枯燥而没有前途,我开始迷茫,不知道该选择哪个.因为我的英语基础并不是很好,还比较不好意思去说,想先考笔译 英语翻译我说的是教育部的三级翻译考试,包括笔译和口译,先考翻译再考BEC,还是先考BEC再考翻译合理一些. 是不是要先考笔译 过了之后才能考口译 可以只考一种 如果只考笔译也会有个笔译证的对不对我考的全国的翻译资格考试 英语翻译考了CATTI口译必须考 就是说我只考三级的口译,不考笔译；或者只考三级笔译,口译不考；这样可以吗?是两个必须考嘛?必须考的话,是同时考嘛? 英语口译用处大还是笔译?听说笔译很苦逼?我听力口语不错,但词汇量不强,一个美国朋友建议我做翻译,和他交流没什么压力,但我想知道2级口译够用吗?翻译是不是考了笔译和口译基本就可以 对外经贸口译笔译哪个好考 口译与笔译哪个好考? 笔译口译考几次有影响吗 那考翻译资格证逐级考的话,考笔译就只能从事笔译的工作,考口译就只能从事口译的工作是吗?做翻译的话,笔译和口译都应该做的,但逐级考的话比如考二级考了笔译,口译还用考吗?考过二级笔 人事部笔译三级过了,考笔译二级还是口译三级呢全国的那个.如果笔译三级过了,是继续上二级,而是接着考口译三级好呢? 我个人口译完全没有经验,不过发音还不错,这种情况是考笔译二级还 人事部三级笔译的证书怎么考啊?单单考个笔译有证书吗?还是要口译和笔译同时通过才有证书?拜托,紧急啊 英语口译哪个好点,二三级口译好还是中高级口译好?加入我考全国翻译的话先考哪个等级的口译呢? 考翻译证要具备什么条件翻译证怎么考啊?CET需要过几级?还有三级笔译,二级笔译,一级笔译,口译怎么考啊?都考什么? 要考英语口译一定得考笔译吗?准备考三级口译了~考口译的话一定得先考笔译吗? 笔译和口译材料的区别我本来想考口译,后来又决定考笔译,不知道以前的口译材料适不适合来当笔译练笔呢?两种材料主要区别在哪呢? 全国外语翻译证书 有用吗 我想考初级 是笔译有好一点还是口译好一点 通过率是多少 我想考人事部的口译或者笔译考试,四级536,六级509,请大家帮我看看可以考三级口译（笔译）还是二级?口语不太好,不知道练8、9个月能不能来得及考口译,刚开的账户,没有多少分给大家,望见谅 请问川师要考笔译和口译吗?之前你说的是你过了笔译,难道还考口译?翻译硕士教指委指定参考书目是哪些?