英语翻译就是最近的法航飞机失事和猪流感的事帮我翻一下.1 法国航空A330被雷击中,在大西洋上空失踪.2 H1N1病毒已经在全世界范围内开始扩散.要求很简单,就是要用被动语态来表达.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 04:37:18
英语翻译就是最近的法航飞机失事和猪流感的事帮我翻一下.1 法国航空A330被雷击中,在大西洋上空失踪.2 H1N1病毒已经在全世界范围内开始扩散.要求很简单,就是要用被动语态来表达.

英语翻译就是最近的法航飞机失事和猪流感的事帮我翻一下.1 法国航空A330被雷击中,在大西洋上空失踪.2 H1N1病毒已经在全世界范围内开始扩散.要求很简单,就是要用被动语态来表达.
英语翻译
就是最近的法航飞机失事和猪流感的事帮我翻一下.
1 法国航空A330被雷击中,在大西洋上空失踪.
2 H1N1病毒已经在全世界范围内开始扩散.
要求很简单,就是要用被动语态来表达.

英语翻译就是最近的法航飞机失事和猪流感的事帮我翻一下.1 法国航空A330被雷击中,在大西洋上空失踪.2 H1N1病毒已经在全世界范围内开始扩散.要求很简单,就是要用被动语态来表达.
1.French Airline A330 was hit by thunder, missing over the Atlantic ocean.
2.N1H1 has been spread all over the world.
呵呵,翻完了~

French Airline A330 was hit by a thunder
...is started to spread

The Air France A330 was hit by the thunder, and then disappeared on the Atlantic。
Virus H1N1 has been diffused around the world.

French Airline A330 was hit by a thunder,disappearing over the Atlantic ocean.
H1N1 has been spread around the world.

英语翻译就是最近的法航飞机失事和猪流感的事帮我翻一下.1 法国航空A330被雷击中,在大西洋上空失踪.2 H1N1病毒已经在全世界范围内开始扩散.要求很简单,就是要用被动语态来表达. 飞机失事的概率是多少 最近的流感情况 飞机失事的概率高吗? 飞机失事的概率为多少? 飞机失事时的黑匣子是什么意思啊? 一听到飞机失事的消息我们都很难过英语翻译,高级一点 最近有没有飞机和船在百慕大三角洲失踪?现在有好几条航线经过那里,都没出事吗?那么离现在最近的失事事件是什么? 猪流感是最近的话题,是不是猪流感了,连猪肉也不能吃了 必然和偶然的问题比如:飞机失事是必然还是偶然?为何?不失事是偶然,偶然竟然会比必然的比例大这么多? 四川地震失事飞机失事地的经纬度是多少?也就是北纬和东经各是多少度?我记得电视上说过,可惜没记着. 填表示死的词语:他因飞机失事( ) 马来西亚失事飞机有没有进入虫洞的可能性 某民航飞机在大连海域失事,为调查失事原因,决定派海军潜水员打捞飞机上的黑匣子 飞机失事的概率学问题假设飞机失事概率是1%,那么就单独某一次作飞机为事件来说,是每次航班都坐的工作人员概率和偶尔做一次飞机的乘客一样呢还是工作人员的失事概率更大?问题的焦点 飞机失事时,飞机从空中是以什么姿势坠落到地面的? 猪流感的感想 汽车出车祸的概率和飞机失事的概率哪个大?另外,到目前为止有没有飞机出问题后用降落伞成功逃生的例子?