英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 以下:对大部分的人来说 想要远离毒品 真的是非常困难的因为毒品的诱惑是非常大的

英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 以下:对大部分的人来说 想要远离毒品 真的是非常困难的因为毒品的诱惑是非常大的
英语翻译
(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)
希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺
以下:
对大部分的人来说 想要远离毒品 真的是非常困难的
因为毒品的诱惑是非常大的
为什麼会有人想尝试吸毒品?
寻求刺激或者是快感?
大部分吸毒的原因是因为人们想要忘记痛苦的事情 沉迷在幻想里面
逃避现实 沉醉於自己幻想的空间里面
使用毒品来麻醉自己
当人们沉醉於毒品的时候 一定不会想到使用毒品後的後果
想要远离毒品的时候 已经来不及了
因为你想戒也戒不掉
因为你已经上瘾 没有毒品 你就会痛苦和发疯
会感觉你的身体里面 像是有上千只蚂蚁在爬 会感觉麻麻的
毒品像是一朵有毒的玫瑰 看似漂亮和豔丽 但其实是有毒的 碰了他 你就中毒了
如果想要戒掉毒品的人决心非常大 那麼他就要辛苦了
在我的意见里 只有有坚定的意志力和忍耐力 ,咬紧牙关撑过去
那戒毒也不是不可能的 取决於每个人的意志力和忍耐力
我认回那些想要尝试毒品的人要小心了
近年来 大部分的国家都禁止吸毒 或者是贩卖毒品 两者都会触犯法律
毒品会让你坐牢的

英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 以下:对大部分的人来说 想要远离毒品 真的是非常困难的因为毒品的诱惑是非常大的
It is very difficult for most people to stay away from drugs because the temptation of drugs are extremely strong and powerful.I really don't understand that why some people would want to take drugs.To seek for thrills or flash?I think the main reason why those people take drugs is that people want to forget the things that cause their suffering and indulge in their own illusions to escape from the the reality.When people use drugs to anaesthetize themselves and become intoxicated to drugs,they would never think about the consequences of taking drugs,but when they want stop taking drugs,it will be too late because drugs are addicted.
Without drugs,those people will feel great pain and go crazy.They will feel like there are thousands of ants that are crawling and squirming inside their bodies.
Drugs is like a poisonous rose; it looks alluring and attractive,but if you touch it ,you will get posioned.If the person has intense determination to stop taking drugs again,he or she will definately have a tough time to do so；nevertheless,it is not impossible for those who have long stamina and strength.The possiblity of quiting on drugs completely is mostly depended on their wills.I think the people that want to take drugs need to be careful.Recently,taking drugs or selling drugs are both illegal in most countries and remember drugs will take you to the jail.
自己翻译的 没有用翻译机

For most people who want to stay away from drugs is really difficult
Because of the temptation of drugs is very large
I really do not understand why someone would want to try drug users?
E...

全部展开

For most people who want to stay away from drugs is really difficult
Because of the temptation of drugs is very large
I really do not understand why someone would want to try drug users?
Excitement or pleasure?
Most of the drug because people want to forget painful things inside indulge in fantasy
Indulge in their fantasy escapism of space inside
Use of drugs to intoxicate themselves
When people indulge in when the drug will not think of the consequences of drug use
When you want to stay away from drugs was too late
Also addictive because you want to quit
Because you have a drug addiction and the pain you will go mad
Inside your body will feel like a thousand of ants crawling will feel hemp
Toxic drugs such as a beautiful and bright roses seems to be toxic, but in fact he touched poisoned you
If you want to quit drugs were determined to a very large then he will have hard
In my opinion, only a strong will power and endurance, grit your teeth to scrape
That drug is not impossible depending on each person's willpower and endurance
I think back to those who want to try to be careful of drug
In recent years most countries have banned drugs or drug trafficking, both of which violate the law
Drug will let you in jail

收起

For most people, it is very hard to keep away from drugs.
Because the temptation of drugs is really strong.
I've no idea why people want to try drugs in the first place.
To seek for thril...

全部展开

For most people, it is very hard to keep away from drugs.
Because the temptation of drugs is really strong.
I've no idea why people want to try drugs in the first place.
To seek for thrills and entertainment?
The main reason why people take drugs is that they want to foget their sorrow, escape from reality, indulge themselves in their own illusions, and give themselves over to drugs!
The consequences of taking drugs can never occur to those people who have lost themselves in drugs.
And it would be too late when they want to quit it.
Because the addiction is so strong that you will suffer a lot and go crazy without drugs.
It seems that tens of thousands of ants are crawling inside your body, itching and tingling.
Drugs are like a poisonous rose which looks beautiful and inviting, however, you will get poisoned if you touch it.
It's still a tough job even for those who has determined to stop taking drugs
In my opinion, it's not impossible as long as you strong determination and patience.
I'd like to warn people against trying drugs.
In recent years, both drug taking and drug trafficking are legally prohibited in most countries.
As a contraband, drugs are not only bad for your health and against law, but it can also put you into prison.
For those who want to try drugs, please think twice, after all, a single slip brings eternal regret.
I think nice food or relaxing activities are a good replacement of drugs.

收起