英语翻译请问如下这句话如何翻译成英语表述:这一现象不具有普遍性.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 05:32:39
英语翻译请问如下这句话如何翻译成英语表述:这一现象不具有普遍性.
英语翻译
请问如下这句话如何翻译成英语表述:这一现象不具有普遍性.
英语翻译请问如下这句话如何翻译成英语表述:这一现象不具有普遍性.
英语的逻辑和中文不一样,中文说不具有普遍性,英文一般会说“具有偶然性”
即:This is only an occasional phenomenon.
所以,不要硬套中文的逻辑.
比如中文油漆未干,英文就叫wet paint.
This phenomenon does not have the universality.
This phenomenon is not universal.
英语翻译请问如下这句话如何翻译成英语表述:这一现象不具有普遍性.
英语翻译把这句话翻译成英语
英语翻译这句话怎么翻译成英语
英语翻译把这句话翻译成英语!
英语翻译把这句话翻译成英语.
英语翻译这句话翻译成英语
英语翻译这句话翻译成英语
英语翻译这个该如何翻译成精湛的中文?这句话的大体意思是,对事物一知半解,或者自以为很了解,都是件危险的事情,请问怎么用汉语精炼的表述出来,有点文采的。
这种人只是一小部分 这句话怎么翻译成地道英语表述?
英语翻译如何翻译成英语
英语翻译“孩子们别羡慕哥,哥只是个传说”请问这句话怎么翻译成英语?
英语翻译请问“我想要捐助你,”这句话应该怎么翻译成英语
英语翻译大家看看如何把这句话翻译成英语垂直固定安装在水平地面上
英语翻译创造力并不会因为人的长大而完全消失,有时候我们人会在成年人身上发现创造力.请问这句话如何翻译成英语?
英语翻译如题,这句话怎么翻译成英语?
英语翻译把上面这句话翻译成英语,急用
英语翻译游泳很好玩 把这句话翻译成英语
英语翻译RT 请把这句话翻译成英语