不觉得英语和中国古汉语的语法结构有些类似吗?古汉语中说人时常省略姓,英语里省略名等等,大家还能举出例子不?

不觉得英语和中国古汉语的语法结构有些类似吗?古汉语中说人时常省略姓,英语里省略名等等,大家还能举出例子不? 关于古汉语和英语的语法的问题最近发现好像古汉语和英语有些语法现象是相同的.例如：现代汉语：我在教室玩.古汉语：吾玩于教室.（仅作举例）英语：I play in the classroom.古汉语和英语都 古汉语中有没有一个字是表示“怎么样”这个意思的?像“奚”字可以表示“为什么”古汉语真有趣 语法结构,发音,字词什么的都和现在差距很大 想学学古汉语 就是不知道从哪里学起. 英语好的童鞋谁能帮我准确解释一下这句话,并分析一下语法结构,觉得有些看不懂.But to see her was to love her, love but her, and love her forever.谢谢! 英语不定式语法求英语不定式的语法,要句式和结构,用法和定义 求一些英语的句型结构和语法知识, arrived的语法和类似语法的单词 古汉语中结构助词“的”能否省略?从理论上讲，古汉语省略只有主语、谓语、宾语和介词省略，基本上不讲助词省略。但是这个句子“蔺相如者，赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。”在翻译的 英语：句式和语法结构的区别是什么?可以简单说什么叫句式?什么叫语法结构?区别是? 突然觉得有些累的英语怎么说 请问,闽南语和粤语究竟哪一个更接近古汉语发音,现在的中国方言谁是真正的古汉语活化石 语法结构?看到很多,类似Working on this,he run rapiedly.,这样的句子是什么结构? has和have用法本人初学英语 那些语法有些看不懂 不要网上那些 “深奥”的 英语中 “本来不应该做的事情去做了”要用什么语法结构表示 汉语语法和英语语法类似么,异同之处是多还是少咱们中国就不学语法直接对话,我英语语法不好感觉语法书也不是很好理解,想通过看看有关汉语语法的书来理解英语语法, 初中一年级英语的所有语法结构列如：by sb sth .反正不光是关于by的语法,记住是所有语法! 古汉语复合词的结构是怎么的?古汉语复合词结构类型,什么是复合词? 求几部阐述中国语法的英语文献.